jul 24 2008
MACa’t, fes que el teu Mac parli català
Us agradaria veure les aplicacions del Mac en català?
Doncs bé, si la resposta és “Sí”, us hem de dir que hem estat treballant en fer possible aquesta tasca, i ja em començat a fer algunes traduccions per provar que el sistema funciona. Aquí podeu veure l’exemple del Mail amb la majoria d’elements traduïts.

L’aplicació no es presentarà fins d’aquí unes setmanes, quan ja haguem solucionat alguns inconvenients. Però abans volem conèixer la vostra opinió: sobre que us sembla la proposta, si hi esteu interessats, si participaríeu en la traducció, …
Hem pensat en ficar un preu simbòlic entre uns 10€ – 15€ per començar, i quan la feina de traducció ja estigui molt avançada apujar el preu, ja que aquests usuaris ja es trobaran gairebé tota la feina feta.
Hem preparat una plana web on es presenta l’aplicació i on podeu veure un parell de vídeos on se’n veu el funcionament bàsic. També hem obert uns fòrums per si voleu dir-hi la vostra. Ens interessa saber la vostra opinió.
Enllaços:
